Fecha
Del 25 al 30 de septiembre de 2023.
Del 25 al 30 de septiembre
En el marco del encuentro académico entre especialistas del español del Caribe y su lexicografía: el español en el Caribe, organizado por el Instituto Guzmán Ariza de Lexicografía (IGALEX), la Academia Dominicana de la Lengua, el Centro León y la Embajada de España, el Centro Cultural de España se suma a la iniciativa con este encuentro de narradores orales del área caribeña.
Escucharemos una variedad de voces narradoras procedentes de Colombia, Cuba y República Dominicana. Diferentes voces y diferentes tipos de narración: leyendas, anécdotas, cuentos, mitos se darán cita en la sala Prats Ventos del Centro Cultural de España del 25 al 30 de septiembre. No se lo pierda.
Lunes 25 de septiembre / 7 pm
Dos pesos de agua
A cargo de Carlota Carretero y Dulce Elvira de los Santos (República Dominicana)
Basado en el cuento homónimo de Juan Bosch, entrelazado con frases y anécdotas de la vida del escritor, armonizado con efectos sonoros.
Martes 26 de septiembre / 7 pm
Vidas comunes
A cargo de: Osvaldo Manuel Pérez Peñalver, director del Teatro de la Palabra (Cuba)
Un espectáculo que, a través de la travesía de la niñez y adultos, de varios personajes David, Thalía, Oscarito, Germán y Jorgito, se cuenta la vida en Cuba entre los años 80 y 90, el tratamiento dado en Cuba los enfermos de SIDA, en desconocimiento de la enfermedad y su reacción en el país, el tratamiento de la religión, y por supuesto el estrago del periodo especial en Cuba y el eterno tema del bloqueo y la emigración en nuestro país.
Miércoles 27 de septiembre / 7 pm
Panel El español en el Caribe: Presente y futuro
Participan:
República Dominicana: María José Rincón, Igalex y Academia Dominicana de la Lengua
Cuba: Aurora Camacho, Academia Cubana de la Lengua
Puerto Rico: Maia Sherwood, Academia Puertorriqueña de la Lengua
Jueves 28 de septiembre / 7 pm
Humor y amor
A cargo de: Señor Bastón (Luis Meléndez, República Dominicana)
Cuentos literarios y populares, refranes y dichos de abuelos y abuelas donde la audiencia será impactada por palabras bien pensadas, que dan risa y hacen pensar.
Viernes 29 de septiembre / 7 pm
Catálogo de hombres
A cargo de: María Teresa Agudelo (Colombia)
Cuenta la historia de Teresa, una mujer que va por la vida coleccionando hombres para convertirlos en historias. El contador de historias, el donjuán, el viejo verde, el necrófilo, el enamorado, el obsesivo, el ingenuo, el psicorrígido, el voyerista, el mentiroso. ¡Todos le atraen! Los cataloga anotando de cada uno su tipología, sus características principales y las emociones que despiertan, y los construye historias a su medida. Este trabajo de narración oral es la adaptación de algunos cuentos del libro “Catálogo de hombres”, de María Teresa Agudelo.
Sábado 30 de septiembre / 4 pm
La magia de la imaginación
A cargo de: Yuan Fuei Liao
A través de ilusionismo y juegos de palabras, Yuan Fuei Liao, cuentero y autor de literatura infantil, nos contará sobre el poder de la imaginación.
TALLERES
Cuerpo, voz y palabra: taller básico de narración oral (6 horas)
26, 27 Y 28 / DE 4 a 6 PM
A cargo de: María Teresa Agudelo (Colombia)
Dirigido a todas las personas que sientan interés por aprender los principios básicos de la narración oral de la mano de una gran narradora cofundadora de la Escuela de narración Oral de Medellín Vivapalabra.
¿Quieres aprender a contar cuentos? Este es tu taller.
Fecha límite de inscripción: 20 de septiembre
En el marco del Programa de Fortalecimiento del Espacio Cultural Iberoamericano
Teatro de la palabra (9 horas)
26, 27 Y 28 DE SEPTIEMBRE / DE 3 A 6 PM
A cargo de: Osvaldo Manuel Pérez Peñalver (Cuba)
Es un taller para ver la narración oral como hecho escénico, como teatro del relato, del acontecimiento, en definitiva, teatro de la palabra. Dramaturgia textual y dramaturgia espectacular.
El taller está dirigido a los actores, aficionados, narradores orales escénicos, maestros, y todo aquel artista escénico interesado en el mismo.
Fecha límite de inscripción: 20 de septiembre
En el marco del Programa de Fortalecimiento del Espacio Cultural Iberoamericano