Dentro del laboratorio de cine Brincando el charco

Moderado por: Diego Cepeda y Julia Scrive-Loyer

Entrada libre hasta completar aforo

Las infancias de dos dominicanos en el Bronx y de un haitiano en República Dominicana presentan cicatrices en común. ¿Cómo fue representar, por un lado, una infancia cercana a la propia, y por otro acercarse a esa otredad? ¿Qué preguntas surgieron en el proceso de escritura, y cómo reverberaron en el proceso de realización? ¿Qué implicó trabajar con niños? ¿Desde qué lugar se daba el diálogo?

Sobre los cortometrajes:

Grown (2024) de Alfonso Morgan-Terrero

Duración: 10 min

Sinopsis

En ausencia de su madre, dos hermanos dominicanos toman su auto para comprar comida una noche en el Bronx, inicio de una reacción en cadena de eventos que altera sus vidas para siempre.

Depeyizé (2024) de Pamela Bencosme

Duración: 24 min

Sinopsis

Mikael, un inmigrante haitiano, vive con su madre en Boca Chica, practica baloncesto todos los días con Yeison y otros jóvenes del barrio. Un día, cuando regresa de la práctica, su madre ha desaparecido. La policía de inmigración se ha llevado a su familia en “la camiona” de regreso a Haití. Yeison decide acoger a Mikael en su casa, pero esto trae conflictos familiares al hogar de Yeison.

Sobre los creadores:

Alfonso Morgan–Terrero (República Dominicana, Estados Unidos y Jamaica) Cineasta, educador y periodista caribeño-estadounidense, nacido y criado en el Bronx, hijo de padres provenientes de Jamaica y la República Dominicana. Se graduó de la Escuela de Artes Tisch de la Universidad de Nueva York, donde estudió Escritura Dramática y Cine, mientras se especializaba en chino mandarín. Su cortometraje Champions (2018) ganó el Premio Wasserman King. Su primer largometraje Verde (2020) fue el primer filme de larga duración rodado en la provincia fronteriza de Dajabón, en la República Dominicana. La película ganó el Premio del Público de Cine Mundial en el 51° Festival de Cine de Nashville, se proyectó en competencia en el 31° Festival de Cine de Nueva Orleans, el Festival des 3 Continents en Nantes, Francia, y el 28° Festival Pan-Africano de Cine en Los Ángeles, donde fue nominada a Mejor Largometraje Debut. Como becario de la Fundación Henry Luce (2019-2020), Alfonso trabajó como consultor de guion para Huawei, además de realizar cobertura periodística sobre la industria cinematográfica china. Alfonso es Profesor Asistente de Artes en el Departamento de Cine y Televisión de NYU Tisch y también ha impartido una serie de talleres de cine en la Escuela de Diseño Chavón en la República Dominicana como instructor invitado. Actualmente, Alfonso está desarrollando su próximo largometraje, que se rodará en Brooklyn, East New York.

Pamela Bencosme (República Dominicana) Nacida en 2002, en Santo Domingo, República Dominicana. Estudió Cine en CHAVÓN, La Escuela de Diseño. Navega constantemente en sus cortos por las relaciones y cuestiones del ser, inconscientemente tornándose hacia un cine de la verdad, explorando las infinitas posibilidades de retratar la experiencia humana. Ha trabajado como realizadora en Alta Gama (Documental, 2022), Conexión 5G (Experimental 16mm, 2023), La pulguita de mamá (Documental, 2023), Nada fluye y todo influye (Animación, 2023), y la ficción Río de Cristal (2023) presentado en el festival de cortometrajes de la Universidad Unibe UFFEST 2024 y su tesis Depeyizé (2024).

Sobre los moderadores:

Diego Cepeda (República Dominicana) — Programador cinematográfico, crítico, docente y cineasta dominicano. Programador en Xcèntric, el cine del Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona (CCCB). Coordinador de Investigación, Producción Editorial y Audiovisual en el Centro León (República Dominicana). Ha coorganizado ciclos con instituciones como la Filmoteca de Catalunya, el Instituto Francés en Barcelona, Zumzeig Cooperativa o Copey Centro Cultural. Es docente de los tres talleres de Historia del Cine de la carrera de cine de Chavón La Escuela de Diseño, en República Dominicana y desde el 2021 al 2024 impartió en el Máster Universitario en Estudios de Cine y Culturas Visuales y en el Curso One Year Filmmaking en la Escuela Superior de Cine y Audiovisuales de Cataluña (ESCAC), en España. Es coguionista del largometraje Ramona (dir. Victoria Linares Villegas) que tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Berlín (Berlinale) del 2023 y de Muestrario (dir. Sofía Hansen) con estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Valdivia (FICValdivia) del 2023. Es coeditor de la revista en papel Outskirts Film Magazine, cuyos dos primeros números se presentaron oficialmente en el Locarno Film Festival en 2022 y 2023. Durante el 2021 participó en la Critics Academy del Locarno Film Festival, y ha publicado en distintos medios como Variety, Simulacro, La Vida Útil y Mula Blanca. Sus piezas de videoensayo se han exhibido internacionalmente, en la publicación online Notebook de la plataforma MUBI y reconocidas también por la revista Sight & Sound del British Film Institute.

Julia Scrive-Loyer (República Dominicana/Francia) — Estudió Filología Francesa en la Universidad de Alicante, hasta que fue aceptada para entrar a la Escuela Internacional de Cine y Televisión para la especialidad de Guión, de la que se graduó en 2018. A parte de trabajar como guionista y co-guionista, también trabaja como traductora freelance y ha traducido ya un número de guiones cinematográficos tanto al francés como al inglés. Ha trabajado como asesora/script doctor tanto en guiones de largometraje como en proyectos de tesis de los estudiantes de la carrera de cine de CHAVÓN, la Escuela de Diseño. En el año 2012 creó una revista monográfica e interdisciplinaria llamada Les Oranges Bleues, donde se planteaba reflexionar sobre lo que significa crear hoy en día. En el año 2018 creó la revista Simulacro, una revista de cine. Desde el 2020 es una de las asesoras de desarrollo de proyectos del laboratorio de la DGCine y en el 2021 empezó a coordinar la carrera de Cine de CHAVÓN, la Escuela de Diseño. En el mismo año, creó el Programa de Estudios Avanzados de Guion en dicha institución, que a su vez coordina. En el 2024, fue parte del Locarno Critics Academy, publicando textos en MUBI Notebook y en Variety. Ha sido alumna de Roger Koza, Diego Batlle y Salvador Amores en talleres online de crítica de cine, y ha colaborado con revistas internacionales como El Cine Probablemente y Outskirts Film Magazine.