Expresiones del Patrimonio Cultural Inmaterial afrocaribeño: música, danza, artes populares, gastronomía, historia y literatura

Coordina: Soraya Aracena 

Entrada libre hasta completar aforo

El proyecto Afrodescendientes Hoy tiene por objetivo promover las manifestaciones culturales materiales y las expresiones espirituales que conforman la cultura afrodescendiente dominicana. 

Coordina Soraya Aracena 

Organiza Fundación Antillas

Programa de actividades

Martes 26 de noviembre

7:00 PM 

Conferencia: Persistencia de la rítmica africana en la música dominicana actual. 

Imparte José Duluc.

Conferencia ilustrada que trata sobre algunos ritmos que todavía se mantienen como parte del legado cultural de los afro-dominicanos y que con el transcurrir de los años han sido incluidos en el repertorio de agrupaciones musicales conocidas y otras emergentes del mercado musical local.

Sobre José Duluc:

Destacado percusionista oriundo de la provincia de Higüey. Por muchos años formó dúo con Luis Terror Diaz y fue uno de los integrantes de la banda de rock Transporte Urbano. En los años 90, forma el grupo dominicana al que además integró a “Cundango”, intérprete de guitarra y tres y una de las leyendas musicales de Mata los Indios de Villa Mella. Duluc, es autor del contagioso tema musical “La Ciguapa”, grabado por Chichí Peralta.

 8:00 PM 

Conferencia: Tambores afro-dominicanos y más: técnicas, materiales y proceso de construcción. Imparte Edis Sánchez

Vamos a conocer que la República Dominicana tiene una gran diversidad de instrumentos musicales afrodescendientes y sus constructores han heredado criterios, técnicas y procesos ancestrales para lograr piezas artesanales de gran valor musical y estético.

Sobre Edis Sánchez:

Músico y antropólogo, desde hace años está realizando investigaciones sobre la diversidad musical que existe en el país, así como los instrumentos que la acompañan. Ha realizado exposiciones sobre los instrumentos, siendo una de ellas “Fiesta “auspiciada por el centro cultural Banreservas. Coautor del libro La Música folclórica dominicana, (2010), el cual fue publicado por el Instituto Panamericano de Geografía e Historia. Sección Nacional de República Dominicana (2010)

 8:30 PM

Proyección del vídeo V Festival Antropológico de Culturas Afroamericanas dedicado a Luís Diaz, de la autoría de Oscar Grullón.

Sobre Oscar Grullón: 

Destacado realizador de vídeos. Ha realizado decenas de vídeos artísticos y de crítica social, por muchos años laboró en el programa Jornada Extra que dirigía el destacado periodista Juan Bolívar Díaz. Es el fundador de Prensa Civil Quisqueyana, institución dedicada a la proyección de la cultura dominicana a través de la imagen en movimiento.

Miércoles 27 de noviembre

7:00 PM 

Conferencia: Congo pa’ ti. 

Imparte Manuela Féliz

Conferencia ilustrada sobre la danza de los Congos del Espíritu Santo de Villa Mella que muestra de manera didáctica el baile que acompaña los Congos, haciendo hincapié en sus orígenes, características, forma tradicional de bailar, estrategias para la enseñanza y recreación folclórica.

Sobre Manuela Féliz

Arquitecta, folklorista y coreógrafa, realizó una maestría en artes escénicas en la Universidad Rey Juan Carlos, en España, se ha destacado mucho en la enseñanza de los bailes folclóricos tradicionales. Es profesora de la universidad Apec y fue subdirectora de la Dirección de Folklore (Actualmente departamento de Folklore ) Es profesora de danza, cultura y folklore.

 7:30 PM

Conferencia: Reconciliación y justicia histórica vista a través de tres grupos afrodescendientes

Imparte Soraya Aracena 

Actualmente se cuestiona cómo resarcir los daños causados a los grupos africanos y sus descendientes. Por lo que para explicar de manera breve la situación hemos escogido tres grupos étnicos que forman parte de la cultura dominicana: haitianos, cocolos y negros afroamericanos, con los que haremos justicia y nos acercaremos a una reconciliación cuando “contribuyamos a su preservación y a la puesta en valor de su patrimonio cultural, asociado con énfasis en el patrimonio inmaterial” .

Sobre Soraya Aracena

Investigadora dominicana, realizó todos los cursos de la Maestría en Estudios de las Antillas Mayores en el Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe. Alumna de los destacados antropólogos Ricardo E. Alegría y José Francisco Alegría Pons. Ha realizado varias investigaciones sobre las aportaciones culturales legadas por los africanos traídos a República Dominicana (Siglo XVI) y a otras islas del Caribe.

 8:00 PM

Conferencia: Influencias africanas en la gastronomía dominicana. 

Imparte Juan B. Nina

Desde la llegada de los negros africanos a la Española a partir del 1503, estos recrearon su alimentación para lo que usaron el ñame, el molondrón y las vísceras de algunos animales como el cerdo y la vaca. Siglos después, ya conformada la República Dominicana a finales de siglo XIX y principios del XX, arribaron otros grupos descendientes de africanos de las islas del Caribe Inglés, conocidos como cocolos, y de las plantaciones algodoneras del sur de los Estados Unidos de Norteamérica, los que tenían una culinaria diferente que en algunos casos se había fusionado con la de los dueños de los ingenios y plantaciones para la que laboraban y que ha enriquecido la gastronomía dominicana. 

 Sobre Juan B. Nina

Artista plástico, ensayista, chef y autor de los libros de cocina dominicana: El origen de la cocina dominicana, Folklore gastronómico del sur (2007), Bebidas típicas dominicanas (2008) entre otros.

Jueves 28 de noviembre

7:00 PM

Conferencia: Negritudes: diferencias y similitudes

Imparte Pedro Ureña Rib 

El tono, la fuerza y el enfrentamiento cultural caribeño frente a lo europeo difiere en los dos grupos: el uno excluyente y el otro incluyente. ¿Cuál podría ser el origen de dichas diferencias si en todo el caribe si hubo esclavitud y plantación? Lectura de algunos cortos fragmentos de la poesía de Aimé Césaire y León Gontran Damas por Martinica y Guayana y de Manuel del Cabral dominicano, Guillén cubano y una breve proposición del origen de dichas diferencias.

Sobre Pedro Ureña Rib

Fue profesor del departamento de lenguas extranjeras en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) desde 1967 a 1989. Se traslada a la isla de Martinica en donde inicia la carrera de profesor investigador en la universidad de las Antillas de Guyana, primero en Martinica y luego en la Guyana francesa.  Ha realizado una profunda labor científica lingüística y de culturas caribeñas.

8:00 PM

Presentación agrupación musical Los palos de Yube (La Caleta)

Mira la sesión del martes 26 aquí

Mira la sesión del miércoles 27 aquí
https://www.youtube.com/watch?v=HXsVV4uQsWc

Mira la sesión del jueves 28 aquí
https://www.youtube.com/watch?v=rDKPGqYm_xo